A prominent, independent Syrian intellectual, Muhammad Kamil al-Khatib is perhaps best known for his intellectual and critical works. He is also the author of three acclaimed novels and many short stories.
Michelle Hartman holds a Ph.D. in Arabic literature from Oxford and currently teaches at Hofstra University in New York. While at the University of Damascus on a Fulbright, she met co-translator Maher Barakat., an attorney now living in Canada.