Established in 1987, Interlink Publishing is a Palestinian-owned, Massachusetts-based independent publishing house that offers a global perspective to readers. Interlink publishes works of literature-in-translation, history, activism, politics, art, cultural guides, award-winning cookbooks, and illustrated children’s books from around the world.
Interlink Publishing 46 Crosby Street Northampton, MA 01060-1804
T: (413) 582-7054
Toll Free: 1-800-238-LINK
E: info@interlinkbooks.com
By Iman Humaydan
"A rewarding and cohesive fictionalized meditation on the nature of place, emigration, and memory." —World Literature Today
Book Size: 5.25" x 8"
Pages: 256 Format: Paperback
ISBN: 9781566569620
Imprint: Interlink Books
Edition: 1
Translator: Michelle Hartman
Release date: 04/02/14
A new novel from award-winning Lebanese writer Iman Humaydan.
“Did I live many lives or only one life enough for many women?” asks Miriyam in Other Lives. This third novel by Lebanese writer, Iman Humaydan, starkly and poignantly demonstrates how war, violence and dislocation have an impact not only on the lives of people who live through them but what life itself means, particularly for women. In Other Lives, Miriyam’s travels take her from her Shouf mountain village to Beirut, Melbourne and Paradise, Australia to Nairobi, Mombasa and Cape Town. Unwilling to be tied down by geography, language or men, Miriyam forges a path through the world that is at once hers uniquely and also deeply informed by her life’s experiences. Again and again, she is drawn back to the Lebanon of her birth and childhood, only to find it no longer there. She is forced to confront the ghosts of the civil war- her dead brother, her disappeared lover, and the life that she left behind when she immigrated to Australia.
Humaydan deftly explores one woman’s negotiation of love and war, intimacy and loss, migration and home in a way that speaks beyond individual but to a collective experience.
Iman Humaydan is a Lebanese novelist, creative writing teacher, editor, and freelance journalist. Her first novel Baa Mithl Beit Mithl Beirut (B is for Beirut) received wide international acclaim and was translated into English, French, Italian, Dutch, German, Armenian, Polish, and Georgian. She is also the author of Wild Mulberries , Other Lives, and The Weight of Paradise, all published in English by Interlink. She is also the editor of the collection of short stories Beirut Noir.
Many of her short stories appeared in the cultural pages of Lebanese and Arabic newspapers and magazines such as Mulhak An Nahar, As Safir, Al Hasna’a, and Sayidati. Humaydan studied anthropology at the American University of Beirut. She wrote Neither Here Nor There: Narratives of the Families of the Disappeared in Lebanon and conducted and published studies on environmental and development issues of post-war Lebanon.
She is the president the Lebanese chapter of PEN, and splits her time between Beirut and Paris.
"A rewarding and cohesive fictionalized meditation on the nature of place, emigration, and memory." — World Literature Today "A very compelling novel, a subtle but powerful protest against war and sectarianism." — The Jordan Times
$22.95
$14.95
$26.95
$35
$20
$30
$15
$13.95
Michelle Hartman is Assistant Professor of Arabic Literature and Language at the Institute of Islamic Studies, McGill University. Her main area of research is Modern Arabic Literature, specializing in Lebanese women’s writing. She is the translator (with Maher Barakat) of Muhammad Kamil al-Khatib’s acclaimed novel Just Like a River.
$16.00
$17
$16.95
$18
$30.00